主旨：有關響應東南亞書店「望見書間」發起「帶一本看不懂的書回臺灣」公益活動，詳如說明，請 查照。
說明：
一、依據本府警察局104年02月06日竹縣警外字第1043001583號函辦理。
二、旨揭活動係由「四方報」(在臺灣地區以越南文、泰文、印尼文、菲律賓文、柬埔寨文發行的新聞月刊)前總編輯張正及東南亞書店「望見書間」(獲文化部「青年村落文化行動計畫」補助成立)創辦人林周熙發起之公益活動，活動內容說明如下：
(一)活動目的：因臺灣地區鮮少進口或出版東南亞語言撰寫之書籍，為滿足東南亞移工在臺閱讀母國語言書籍之需求，而發起之公益活動。
(二)活動方式：宣導至東南亞國家旅行之國人，於能力範圍內購買或攜帶相關書籍返臺，存寄於各縣、市響應旨揭活動之收書站，提供東南亞移工自行取用或由「望見書間」每月派志工收書。
(三)目前全國設有超過80個收書站，如勞動部勞動力發展署羅東就業中心、移民署臺東服務站及多所大專院校，惟本縣現今僅有1處。
三、為響應上述活動，於本府警察局外事科(新竹縣光明六路12號)成立公益收書站，並結合推廣防制人口販運訊息、外籍勞工24小時諮詢保護專線1955及外國人在臺生活諮詢服務熱線0800-024-111。
四、鼓勵同仁如至東南亞國家旅行，可依自由意願響應旨揭活動。
五、活動相關訊息請參考以下網站：
(一)天下雜誌-活動介紹：https://www.facebook.com/events/731877436919076/
(二)天下雜誌-帶書者指南：http://opinion.cw.com.tw/blog/profile/91/article/2351
(三)臉書：https://www.facebook.com/events/731877436919076/
六、檢附帶書者指南(越南文、印尼文、柬埔寨文、緬甸文、泰文)各1份。